Oversættelse til offentlig sektor

Vi har i mere end 40 år arbejdet med oversættelsesopgaver for den offentlige sektor. For bedst muligt at tilgodese dit behov for oversættelse har vi opbygget et team, der udelukkende arbejder med opgaver fra myndigheder, kommuner, regioner og organisationer.

Hurtig service

Vores mål er at altid levere oversættelser af høj kvalitet til tiden. Når du har store projekter, der skal oversættes, samler vi et team med projektledere og oversættere til at håndtere dine bestillinger hurtigt og effektivt. Og har du brug for ekspreshjælp, har vi også de fornødne ressourcer. Du kan altid bestille og følge dine projekter i vores kundeportal.

Kvalificerede fagoversættere

Vi arbejder med oversættere og korrekturlæsere med omfattende erfaring fra den offentlige sektor. De evalueres kontinuerligt, så du altid kan følge dig tryg ved deres kompetencer. Vi har også autoriserede oversættere til dokumenter, der kræver dette.

Fortrolighed og sikker filhåndtering

De personer, der arbejder med dine opgaver, er bundet af aftaler om fortrolighed. Dine filer håndteres med krypteret filoverførsel (SSL) via vores kundeportal.

Færdigt layout

De fleste oversættelser skal opsættes i et allerede eksisterende layout. Vi kan lægge teksten direkte ind i originalformatet, og på den måde sikre en smidig og omkostningseffektiv proces for dig. Vi håndterer alle formater og tager ansvaret for hele processen frem til det trykfærdige produkt.

Hvorfor vælge Semantix?

✔ Vi har kundetilfredshedsgaranti.

✔ Vi er ISO-certificeret. 

✔ Vi tilbyder oversættelse til alle sprog.

✔ Vi tilbyder oversættelse af markedsføringstekster– udført af specialiserede oversættere.

✔ Vi tilbyder oversættelser, der er tilpasset målgruppen.

✔ Vi tilbyder hurtig levering.

✔ Vi tilbyder integration og tekniske løsninger, der automatiserer arbejdsgangen for oversættelse.

Vi oversætter flere typer af markeds- og informationstekster, blandt andet

  • websteder
  • AdWords-kampagner
  • annoncetekster
  • brochurer
  • filmmanuskripter
  • emballagetekster
  • håndbøger
  • kampagner
  • kataloger
  • markedsundersøgelser
  • pressemeddelelser
  • rapporter
  • årsregnskaber